La tarjeta CNS: cómo obtenerla, una por persona, y qué hacer si la pierde
Emitida automáticamente con la afiliación, una por persona, y utilizable por matrícula antes incluso de recibirla.
En resumen
- La tarjeta CNS (carte CNS) es la tarjeta sanitaria personal de toda persona afiliada a la Caisse nationale de santé. Lleva su matrícula (número de seguridad social de 13 dígitos), su nombre y una foto.
- Sin solicitud aparte: se emite automáticamente en cuanto su afiliación queda registrada en el CCSS — por el empleador, por su propia inscripción como autónomo, o como coasegurado.
- Una tarjeta por persona, también para hijos y cónyuge coasegurados.
- Llega por correo en pocas semanas; hasta entonces basta la matrícula en el médico y la farmacia.
- ¿Perdida o dañada? El duplicado se pide a la CNS por MyGuichet.lu, correo o teléfono.
- No es la Tarjeta Sanitaria Europea — esa es distinta y se emite a petición.
Qué es la tarjeta CNS
La tarjeta CNS (o carte de sécurité sociale) es la tarjeta de plástico que acredita su afiliación a la Caisse nationale de santé, la única caja pública de enfermedad de Luxemburgo. Muestra su nombre, su foto y su matrícula nacional — el identificador de 13 dígitos construido a partir de su fecha de nacimiento, que le acompaña en toda la administración social y fiscal luxemburguesa.
Funcionalmente, la tarjeta es un soporte de esa matrícula. Médicos, farmacias, laboratorios y hospitales la leen para identificarle en la plataforma eSanté, aplicar el porcentaje de reembolso correcto y, en el hospital, activar la facturación a terceros (tiers payant). También le identifica para el Dossier de Soins Partagé (DSP), la historia clínica compartida nacional.
Cómo se obtiene
No existe un formulario de solicitud aparte. La CNS genera la tarjeta como consecuencia de su afiliación, que registra el Centre commun de la sécurité sociale (CCSS):
- Asalariados — el empleador presenta una declaración de entrada (déclaration d'entrée) ante el CCSS, normalmente a más tardar el primer día del contrato. De ella derivan la afiliación, la matrícula y la tarjeta.
- Autónomos — se inscribe usted mismo en el CCSS una vez obtenida la autorización de establecimiento.
- Coasegurados — el cónyuge, la pareja registrada o el hijo sin actividad asegurable propia queda coasegurado sobre la afiliación del asegurado principal; este los declara al CCSS y cada coasegurado recibe su propia matrícula y su propia tarjeta.
- Estudiantes, pensionistas, demandantes de empleo — la afiliación la abre la institución correspondiente (universidad, caja de pensiones, ADEM) y la tarjeta sigue la misma vía.
Si ya tenía una matrícula luxemburguesa de un periodo anterior — empleo previo, puesto transfronterizo, matrícula universitaria — se reactiva el mismo número; no recibe uno segundo.
Una tarjeta por persona
Pregunta recurrente de recién llegados acostumbrados al seguro «familiar»: cada asegurado dispone de una tarjeta individual. Una pareja con dos hijos recibe cuatro tarjetas, cada una con su propia matrícula. Los coasegurados tienen exactamente los mismos derechos y porcentajes de reembolso que el asegurado principal; la tarjeta simplemente indica que su cobertura deriva de la afiliación de otra persona. Guarde las tarjetas de los niños con el progenitor que suele llevarlos al pediatra — la consulta pedirá la tarjeta del niño, no la del padre o la madre.
Cómo se usa la tarjeta
En el médico, recepción lee la tarjeta o anota la matrícula; al final paga y recibe un mémoire d'honoraires que envía a la CNS para el reembolso (la mecánica completa está en la guía del reembolso CNS). En la farmacia, la tarjeta permite al farmacéutico aplicar en el acto la parte CNS: paga solo la parte del paciente. En el hospital, se presenta en la admisión para que la parte médica de la estancia se facture directamente a la CNS.
Las aseguradoras complementarias (CMCM, DKV, Foyer, La Luxembourgeoise) no emiten una tarjeta que sustituya a la tarjeta CNS; su cobertura se suma al reembolso CNS y se reclama por separado, como explica la guía del seguro complementario.
Antes de recibir la tarjeta
La tarjeta se imprime y se envía tras tramitar la afiliación, es decir, normalmente unas semanas después de la fecha de entrada. Durante ese plazo ya está asegurado — la cobertura es retroactiva al primer día de afiliación. Pida a su empleador la confirmación de afiliación del CCSS (o tome la matrícula de su primera nómina) y comunique el número en la consulta o la farmacia. El reembolso funciona con la matrícula, no con la tarjeta física.
Pérdida, robo o deterioro
Solicite un duplicado a la CNS: en línea por MyGuichet.lu (con acceso LuxTrust o eID), por carta a la CNS o por teléfono. No hace falta informar al empleador. La tarjeta antigua se desactiva y se envía a su dirección una nueva con la misma matrícula. Como en la espera inicial, los profesionales pueden atenderle entretanto solo con la matrícula. Si cambia de nombre, dirección o foto, la misma vía sirve para pedir una tarjeta actualizada.
Tarjeta CNS y Tarjeta Sanitaria Europea
La tarjeta CNS y la Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) son dos tarjetas diferentes. La tarjeta CNS es la nacional, usada en Luxemburgo. La TSE la emite la CNS a petición (MyGuichet.lu, correo o teléfono) y cubre la asistencia médicamente necesaria durante una estancia temporal en otro lugar de la UE, el EEE o Suiza, en las condiciones del sistema local. No sustituye a un seguro de viaje: ni repatriación ni clínicas privadas. Si viaja con frecuencia, pida la TSE al mismo tiempo que comprueba que ha llegado su tarjeta.
Trabajadores transfronterizos
Toda persona empleada en Luxemburgo está afiliada a la CNS y recibe una tarjeta CNS, viva en Luxemburgo, Francia, Bélgica o Alemania. El transfronterizo registra además el formulario S1 en la caja de su país de residencia (CPAM, mutualité, Krankenkasse), lo que le abre la asistencia en casa según las reglas locales mientras conserva la tarjeta CNS para la asistencia en Luxemburgo. La sección transfronteriza detalla los pasos por país.
Preguntas frecuentes
¿Cada persona tiene su propia tarjeta CNS?
Sí. Cada asegurado — el asegurado principal y cada coasegurado, niños incluidos — tiene una matrícula individual y recibe una tarjeta CNS individual. Una familia no comparte una sola tarjeta.
¿Cuánto tarda en llegar la tarjeta CNS?
La tarjeta se emite una vez que el CCSS ha tramitado su afiliación. Para un asalariado la desencadena la declaración de entrada del empleador; la tarjeta llega después por correo, normalmente en pocas semanas. La cobertura es retroactiva al primer día de afiliación: la espera no le deja sin seguro.
¿Puedo ir al médico antes de recibir la tarjeta?
Sí. Comunique su matrícula (en la confirmación de afiliación del CCSS o en su nómina) y será atendido y reembolsado con normalidad. La tarjeta es un soporte de la matrícula, no una condición de la cobertura.
¿Qué hago si pierdo la tarjeta CNS?
Solicite un duplicado a la CNS — a través de MyGuichet.lu, por correo o por teléfono. Mientras llega, los profesionales tramitan sus visitas solo con la matrícula.
¿La tarjeta CNS es la Tarjeta Sanitaria Europea?
No. La tarjeta CNS es la tarjeta nacional que se usa en Luxemburgo. La Tarjeta Sanitaria Europea (TSE) es una tarjeta distinta, emitida por la CNS a petición, para la asistencia médicamente necesaria durante estancias temporales en otros países de la UE/EEE y Suiza.
¿Los trabajadores transfronterizos reciben tarjeta CNS?
Sí. Toda persona empleada en Luxemburgo está afiliada a la CNS y recibe una tarjeta CNS, resida donde resida. El transfronterizo registra además el formulario S1 en la caja de su país de residencia para poder recibir asistencia también allí.
Fuentes y última revisión
- Caisse Nationale de Santé — páginas sobre la carte de sécurité sociale, la afiliación, la Tarjeta Sanitaria Europea y MyCNS (cns.public.lu). Revisado el 27 de agosto de 2026.
- Centre Commun de la Sécurité Sociale — afiliación de asalariados, autónomos, estudiantes y coasegurados (ccss.public.lu). Revisado el 27 de agosto de 2026.
- Guichet.lu — trámites para solicitar una tarjeta de seguridad social y una Tarjeta Sanitaria Europea (guichet.public.lu). Revisado el 27 de agosto de 2026.
- Code de la Sécurité Sociale — Livre I (assurance maladie-maternité), texto consolidado en Legilux. Revisado el 27 de agosto de 2026.